Pupuh Asmarandana
Pupuh Asmarandana nyaeta hiji tipe pupuh anu asalna ti tradisi sastra Sunda. Pupuh ieu ngagaduhan keunikan anu ngajadikeunana populér di kalangan masyarakat Sunda. Pupuh Asmarandana ngagambarkeun rasa asmara (kabirahian), cinta kasih (deudeuh asih), atawa rasa sayang (nyaah). Struktur jeung pola pupuh ieu khas, ngawengku sababaraha bait atawa baris, kalawan unggal bait ngawengku sababaraha larik, jeung unggal larik ngawengku sababaraha suku katara.
Di handap ieu sababaraha conto Pupuh Asmarandana jeung artina:
1. “Asmarandana”
Eling eling mangka eling
rumingkang di bumi alam
Darma wawayangan bae
Raga taya pangawasa
lamun kasasar lampah
nafsu nu matak kaduhung
badan anu katempuhan
2. “Pasar Malam”
Lampu-lampu tingkaretip,
hejo, koneng, beureum, bodas,
lampu senter munggah nyorot,
caang ngebrak lir ti beurang,
katambah caang bulan,
nu lalajo mani ngebrul,
galumbira suka bungah
3. “Piwuruk Sepuh”
Ngariung di tengah bumi
Pun biang sareng Pun Bapa
Jisim abdi calik mando
Husu ngupingkeun pituah
Piwejang ti anjeunna
Pituduh laku rahayu
Piwejang sangkan Waluya